Charlie en la disco
Charlie dice que las chicas alemanas le parecen muy guapas y señala a unas cuantas como ejemplo (y ninguna es guapa). Luego dice que los alemanes son muy muy educados. Después, la entrevistadora le pregunta por un broche que lleva en la chaqueta, con las siglas “ESP” y Dominic dice que significa “percepción extra-sensorial” (extra sensory perception) y que está muy interesado en el tema, porque cuando alcanzas ese tipo de percepción, eres más feliz. Entonces, la entrevistadora le pregunta si él es feliz, y él responde que sí, que mucho. ¿Tendrá Charlie un sexto sentido? Al final del video se puede ver a Kate totalmente ignorada por Charlie, realizando un extraño baile.
Gracias a María por la traducción...
